quinta-feira, 11 de março de 2010

A-HA - Crying In The Rain

Hoje é dia de entrarmos no quarto disco da banda e primeiro da década de 90, o sucesso East of the Sun, West of the Moon, de 1990.
Um disco repleto de excelentes canções, que também me deixou confuso na hora de optar por apenas duas, mas como aqui a coisa é bem pessoal, optei pelas duas faixas iniciais, que estão seguramente em meu Top 10 da banda.
Essa canção que abre o dia foi originalmente gravada pelos Everly Brothers, como single, em 1962, numa versão mais simples, bem folk, diferente do que o A-HA fez 20 anos atrás, com sample de som de chuva e demais acréscimos intrumentais.
Sem dúvidas uma música lindíssima.



I'll never let you see
The way my broken heart is hurting in me
I've got my pride and I know how to hide
All my sorrow and pain
I'll do my crying in the rain

If I wait for stormy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that I still love you so
Only heartaches remain
I'll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Someday, when my crying is done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool but 'till then
Darling, you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain

Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Someday when my crying is done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool but till then
Darling, you never see me complain
I'll do my crying in the rain ...

Nenhum comentário: